Amazon, Netflix, Marvel, Ikea Cheer Shakira's Piqué Diss Track - Gizmodo

Shakira’s caller opus slamming her ex-boyfriend Gerard Piqué and his caller compression has dispersed similar wildfire connected Spanish societal media this week, prompting immoderate of the world’s astir celebrated brands to cheer her on.

The 45-year-old Columbian singer’s untitled opus with DJ Bizarrap, “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53,” deed the net connected Thursday, breaking YouTube records for the most-listened caller Latin opus successful the platform’s history. The Spanish opus is an unabashed and nonstop scorching of Piqué, her 35-year-old spouse of much than a decennary and begetter of her 2 children. Basically, there’s play and past there’s Shakira’s caller song, which is play connected steroids.

In the song, Shakira calls Piqué, a erstwhile Spanish shot subordinate astatine FC Barcelona, a rookie that couldn’t grip a she-wolf similar her. That’s why, the vocalist claims, her ex is with a miss that’s precisely similar him. In this case, that’s 23-year-old Clara Chía, who besides doesn’t flight Shakira’s wrath. While not referencing her explicitly by name, Shakira sings that Piqué swapped a Rolex successful for a Casio and a Ferrari for a Renault Twingo.

“There’s 1 measurement from emotion and hate. Listen to me, don’t travel backmost astir here,” Shakira sings. “Zero resentment baby. I privation you the champion with my expected replacement.”

Brands were speedy to announcement the song’s dispersed into the Spanish mainstream and rapidly joined successful connected the conversation, quoting and repurposing the song’s astir memorable lyrics into memes, merchandise announcements, and more. Spanish marketer Itziar Oltra compiled an in-depth thread connected Twitter featuring the mentions. Some of societal posts tried to marque a gag but missed the mark, portion others made maine chuckle retired loud.

“Las mujeres ya nary lloran, las mujeres facturan” oregon “Women don’t outcry anymore, they nonstop invoices” was utilized to beforehand Fleabag connected Amazon Prime successful Spain. Ikea Spain was besides inspired by that lyric and utilized it to beforehand its €0.50 filing boxes, which, by God, touché.

Click done to cheque retired immoderate of the funniest and funkiest societal posts by brands defending the queen of “Hips Don’t Lie,” featuring Netflix, Lidl, Google, Marvel, and Casio.

Translation: A she-wolf similar maine isn’t for guys similar you.

Translation: “Women don’t outcry anymore, they nonstop invoices.”

Me with €3 successful my slope account: Say it queen.

Translation: For the women who are bushed of crying and request determination to record distant their invoices.

Translation: We emotion for this to splash connected us.

Translation: For erstwhile thing splashes connected you.

Translation of Instagram caption: It’s wide we take our Clara.

Translation: You swapped successful a Ferrari for a [Renault] Twingo. You swapped successful a Rolex for a Casio. But you don’t swap successful a king for a clown.

Caption translation: All the oversea lions listening to Shakira’s caller song.

A she-wolf similar maine isn’t for rookies.

Translation: How to halt crying and commencement invoicing.

Translation: His look looks similar that of a bully person, clearly.